English/Español /Italiano
Enzo Marino
paints
…. il suono/el sonido / the sound…
… Of the feelings, of the air, of the flowers, of the existence, of the emigration, of the war, of the courage, of the void, of the overcoming, of the love, of the politics, of the art, of The violence…
CONCERT
for
Rollerpainting (Enzo Marino - Italy)
and
Electronic Music (Carlos Defazio - Uruguay)
It is a concert for Electronic Music Rollerpainting and two international artists, Enzo Marino - who paints Italy, with its special instruments, the sound ... feelings, air, flowers of life, migration, war, of courage, of emptiness, of oppression, love, politics, art, violence ... On the edge evocative music by Carlos Defazio - Uruguay.
In a historic moment in which the values are confused and changing the concept of abstract painting "sound" becomes concrete is assumed consistency of solid skills when two artists from two different continents meet and decide to make common experience with two languages different and original.
TITLE: "Enzo Marino paints… the sound…"
DATE: March 26, 2008 hours 13.30
PLACE: Room Ceremonias de Municipal de
CITIES
INFORMATION: freeinterartists@uahoo.it - carlosdefazio@hotmail.com tel. +39.3476249322
Enzo Marino
pinta
…. il suono/el sonido / the sound…
. de los sentimientos, del aire, de las flores, de la existencia, de la emigración, de la guerra, del ánimo, del vacío, del abuso, del amor, de la política, del arte, de la violencia.
CONCIERTO
por
Rollerpainting, Enzo Marino. Italia
y
Electronic Music, Carlos Defazio. Uruguay
En el ámbito de las manifestaciones de amistad por los doscientos años del nacimiento de Giuseppe Garibaldi,
Es un concierto por Rollerpainting y Electronic Music de dos artistas internacionales, Enzo Marino. Italia que pinta, con sus particulares instrumentos, el sonido... de los sentimientos, del aire, de las flores, de la existencia, de la emigración, de la guerra, del ánimo, del vacío, del abuso, del amor, de la política, del arte, de la violencia... sobre las sugestivas músicas de vanguardia de Carlos Defazio. Uruguay.
En un momento histórico en que los valores son confundidos y en mutación el concepto abstracto de pintar "el sonido" se pone concreto es asume la consistencia de las sólidas dotes humanas cuando dos artistas de dos continentes diferentes se encuentran y deciden hacer experiencia común con dos lenguajes diferentes y originales.
TÍTULO: "Enzo Marino dipinge/pinta / paints. el suono/el sonido / the sound."
FECHA: 26 de marzo 2008 horas 13,30
LUGAR: Sala de Ceremonias del Intendencia Municipal
CIUDAD': Montevideo - Uruguay
INFORMACIONES: freeinterartists@uahoo.it. carlosdefazio@hotmail.com tel. +39.3476249322
Enzo Marino
dipinge
…. il suono/el sonido / the sound…
Per/por
Rollerpainting (Enzo Marino – Italia)
e/y/and
Electronic Music (Carlos Defazio – Uruguay)
Nell’ambito delle manifestazioni d’amicizia per i duecento anni della nascita di Giuseppe Garibaldi,
È un concerto per Rollerpainting ed Electronic Music di due artisti internazionali, Enzo Marino – Italia che dipinge, con i suoi particolari strumenti, il suono ...dei sentimenti, dell'aria, dei fiori, dell'esistenza, dell'emigrazione, della guerra, del coraggio, del vuoto, della sopraffazione, dell'amore, della politica, dell'arte, della violenza... sulle suggestive musiche d’avanguardia di Carlos Defazio – Uruguay.
In un momento storico in cui i valori sono confusi e in mutazione il concetto astratto di dipingere “il suono” diventa concreto è assume la consistenza delle solide doti umane quando due artisti di due continenti diversi si incontrano e decidono di fare esperienza comune con due linguaggi diversi e originali.
TITOLO: “Enzo Marino dipinge/pinta/ paints …il suono/el sonido/ the sound…”
DATA: 26 marzo 2008 ore 13,30
LUOGO: Sala de Ceremonias de
CITTA’: Montevideo - Uruguay
INFORMAZIONI: freeinterartists@uahoo.it – carlosdefazio@hotmail.com tel. +39.3476249322
bravenet.com